How to say "你可真是我亲闺女" (nǐ kě zhēn shì wǒ qīn guī nǚ) in Chinese dialogue

nǐ你kě可zhēn真shì是wǒ我qīn亲guī闺nǚ女

You really are my good daughter, huh?

Idioms & Colloquial Expressions
kě可zhēn真
shì是wǒ我
qīn亲guī闺nǚ女
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:41
nǐ你gè个xiǎo小jiàn贱rén人

“You little bitch.”

LINE 0239:43
PLAYING SCENE
nǐ你kě可zhēn真shì是wǒ我qīn亲guī闺nǚ女

“You really are my good daughter, huh?”

LINE 0339:46
chì翅bǎng膀yìng硬le了

“Think you're all grown up”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp39:43
TMDB ID280822 →