How to say "王八蛋 好像还真是" (wáng bā dàn hǎo xiàng hái zhēn shì) in Chinese dialogue

wáng王bā八dàn蛋 hǎo好xiàng像hái还zhēn真shì是

Bastard! It really sounds like her.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:32
bú yào mā tīng zhe nà me xiàng yóu lì a不要 妈 听着那么像尤丽啊

“Don't! Mom! That sounds like You Li.”

LINE 0240:35
PLAYING SCENE
wáng bā dàn hǎo xiàng hái zhēn shì王八蛋 好像还真是

“Bastard! It really sounds like her.”

LINE 0340:37
tā shì wǒ mā tā yě shì nǐ lǎo pó chù sheng wǒ shì chù sheng她是我妈 她也是你老婆 畜生 我是畜生

“She's my mother! She's also your wife! You beast! I'm a beast?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp40:35
TMDB ID280822 →