How to say "怎么没关系啊 肯定有关系啊 我觉得阿姨" (zěn me méi guān xì a kěn dìng yǒu guān xì a wǒ jué de ā yí) in Chinese dialogue
怎么没关系啊 肯定有关系啊 我觉得阿姨
How is it not my business? Of course it is. Auntie, I think
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:03
xiǎo wěi nǐ zài zhè ér dǎ shén me chà zhè shì gēn nǐ yǒu guān xì ma小伟 你在这儿打什么岔 这事跟你有关系吗
“Wei. Why are you interrupting? Is this any of your business?”
LINE 0206:06
PLAYING SCENEzěn me méi guān xì a kěn dìng yǒu guān xì a wǒ jué de ā yí怎么没关系啊 肯定有关系啊 我觉得阿姨
“How is it not my business? Of course it is. Auntie, I think”
LINE 0306:09
nín shuō dé tè bié duì nà jiāng yán zài shèng chéng gōng zuò wǒ men yì qǐ zhǎng dà de您说得特别对 那姜妍在盛城工作 我们一起长大的
“what you said is absolutely right. Jiang Yan works in Shengcheng, and we grew up together.”
Show Information