How to say "不敢 那我们算娘家人 我掐指一算 今日红鸾星动" (bù gǎn nà wǒ men suàn niáng jiā rén wǒ qiā zhǐ yī suàn jīn rì hóng luán xīng dòng) in Chinese dialogue
不敢 那我们算娘家人 我掐指一算 今日红鸾星动
You're afraid now? -Then we count as the bride's family. -I've done a fortune reading, and today is a lucky day for romance.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:23
hǎo zhǔ yì hǎo zhǔ yì zhè tài tián le zhè ge rèn zhēn de ma
好主意 好主意 这太甜了这个 认真的吗
“-Good idea. -Good idea. -This is so sweet. -Are you serious?”
LINE 0205:27
PLAYING SCENEbù gǎn nà wǒ men suàn niáng jiā rén wǒ qiā zhǐ yī suàn jīn rì hóng luán xīng dòng
不敢 那我们算娘家人 我掐指一算 今日红鸾星动
“You're afraid now? -Then we count as the bride's family. -I've done a fortune reading, and today is a lucky day for romance.”
LINE 0305:30
guà jiù guà shuí pà shuí zán men dé gěi xiǎo lín lǎo shī chēng yāo jiù shì
挂就挂 谁怕谁 咱们得给小林老师撑腰 就是
“Hang them up then. I'm not afraid. -We have to back Ms. Lin up. -Yeah.”
Show Information