How to say "既然没有签约 那一切就还有余地" (jì rán méi yǒu qiān yuē nà yī qiè jiù hái yǒu yú dì) in Chinese dialogue
既然没有签约 那一切就还有余地
Since there's no contract, there's still room for negotiation.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:02
bú shì jiào liàn dōu yǐ jīng dā yìng wǒ men le nǐ jiù bié bái fèi lì qì le
不是 教练都已经答应我们了 你就别白费力气了
“Come on. Coach has already promised us. Don't waste your breath.”
LINE 0225:08
PLAYING SCENEjì rán méi yǒu qiān yuē nà yī qiè jiù hái yǒu yú dì
既然没有签约 那一切就还有余地
“Since there's no contract, there's still room for negotiation.”
LINE 0325:12
yǔ qí làng fèi shí jiān liú zài hóng jǐng zhè yàng de duì wǔ lǐ
与其浪费时间 留在宏景这样的队伍里
“Instead of wasting time staying in a team like Hongjing,”
Show Information