How to say "今天连看狗狗都失败了" (jīn tiān lián kàn gǒu gǒu dōu shī bài le) in Chinese dialogue

jīn今tiān天lián连kàn看gǒu狗gǒu狗dōu都shī失bài败le了

Even the dogs didn't cheer me up today.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:32
méi没shén什me么

“Nothing.”

LINE 0233:35
PLAYING SCENE
jīn今tiān天lián连kàn看gǒu狗gǒu狗dōu都shī失bài败le了

“Even the dogs didn't cheer me up today.”

LINE 0333:40
shí jiān bù zǎo le zǎo diǎn huí qù xiū xī ba wǒ yě è le时间不早了 早点回去休息吧 我也饿了

“It's getting late. Go back and rest early. I'm hungry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp33:35
TMDB ID285143 →