How to say "那这肯定得挂中间 行我挂下面吧" (nà zhè kěn dìng dé guà zhōng jiān xíng wǒ guà xià miàn ba) in Chinese dialogue

nà那zhè这kěn肯dìng定dé得guà挂zhōng中jiān间 xíng行wǒ我guà挂xià下miàn面ba吧

This definitely goes in the middle. Alright, I'll hang mine below.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:38
wǒ gào sù nǐ zhè zhāng zhào piān bì xū dé guà zài zuì zhōng jiān我告诉你 这张照片必须得挂在最中间

“Let me tell you, this photo must be hung right in the middle.”

LINE 0220:42
PLAYING SCENE
nà zhè kěn dìng dé guà zhōng jiān xíng wǒ guà xià miàn ba那这肯定得挂中间 行我挂下面吧

“This definitely goes in the middle. Alright, I'll hang mine below.”

LINE 0320:45
zhè dì èr gè gé bù xǔ gēn wǒ qiǎng a shuí gēn nǐ qiǎng a nǐ lái nǐ lái这第二个格不许跟我抢啊 谁跟你抢啊 你来你来

“Don't fight over this second locker with me. Who's fighting with you? You go ahead.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp20:42
TMDB ID285143 →