How to say "您看我这千里迢迢地赶过来" (nín kàn wǒ zhè qiān lǐ tiáo tiáo dì gǎn guò lái) in Chinese dialogue

nín您kàn看wǒ我zhè这qiān千lǐ里tiáo迢tiáo迢dì地gǎn赶guò过lái来

Look, I came all this way.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:18
nín xiān bié jí zhe jù jué wǒ wǒ men hěn yǒu chéng yì de您先别急着拒绝我 我们很有诚意的

“Don't be in a hurry to reject me. We are very sincere.”

LINE 0222:21
PLAYING SCENE
nín您kàn看wǒ我zhè这qiān千lǐ里tiáo迢tiáo迢dì地gǎn赶guò过lái来

“Look, I came all this way.”

LINE 0322:24
nín zhì shǎo gěi wǒ yí gè jī huì ba zán men zuò xià lái liáo yī liáo您至少给我一个机会吧 咱们坐下来聊一聊

“At least give me a chance. Let's sit down and chat.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp22:21
TMDB ID285143 →