How to say "这是刚到的最新款吗 你肯定下血本了" (zhè shì gāng dào de zuì xīn kuǎn ma nǐ kěn dìng xià xuè běn le) in Chinese dialogue

zhè这shì是gāng刚dào到de的zuì最xīn新kuǎn款ma吗 nǐ你kěn肯dìng定xià下xuè血běn本le了

Is this the newest model that just arrived? You must have spent a fortune.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:05
mǎi shá le zhà jī zhà jī买啥了 炸鸡 炸鸡

“What did you buy? Fried chicken. Fried chicken.”

LINE 0206:08
PLAYING SCENE
zhè shì gāng dào de zuì xīn kuǎn ma nǐ kěn dìng xià xuè běn le这是刚到的最新款吗 你肯定下血本了

“Is this the newest model that just arrived? You must have spent a fortune.”

LINE 0306:11
xiè xiè xiǎo lín lǎo shī xiè xiè xiǎo lín lǎo shī bù yòng xiè le谢谢小林老师 谢谢小林老师 不用谢了

“-Thank you, Ms. Lin. -Thank you, Ms. Lin. You're welcome.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp06:08
TMDB ID285143 →