How to say "对婚姻一事早已看淡" (duì hūn yīn yī shì zǎo yǐ kàn dàn) in Chinese dialogue

duì对hūn婚yīn姻yī一shì事zǎo早yǐ已kàn看dàn淡

lost interest in marriage.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:10
zhè jiāng shì zǒu hòu zhè me duō nián xià lái xué shēng qí shí这江氏走后 这么多年下来 学生其实

“but since Jiang passed away, all these years, I've actually”

LINE 0232:14
PLAYING SCENE
duì对hūn婚yīn姻yī一shì事zǎo早yǐ已kàn看dàn淡

“lost interest in marriage.”

LINE 0332:17
ruò fēi yào xù xián de huà pàn zhe néng qǔ yí gè tōng qíng dá lǐ若非要续弦的话 盼着能娶一个通情达理

“If I have to remarry, I'd hope to marry a reasonable”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp32:14
TMDB ID283952 →