How to say "那就是白璧有瑕了" (nà jiù shì bái bì yǒu xiá le) in Chinese dialogue
那就是白璧有瑕了
nà jiù shì bái bì yǒu xiá le
she is considered flawed.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
24:16
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 女子若是许过人 | nǚ zǐ ruò shì xǔ guò rén | But if a woman has been betrothed, |
| 2▶ | 那就是白璧有瑕了 | nà jiù shì bái bì yǒu xiá le | she is considered flawed. |
| 3 | 说的是 | shuō de shì | That's true. |
More Clips From Episode
Total 174 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
nà wǒ kě jiù xiàn chǒu leThen I shall make a fool of myself. [Xiang Minghui, He Wenxin's wife]

HSK 5
0:03s
kuài qù kuài qù jiù chōng zhe nǐ ya wǒ zài jiā yì bǎi liǎng cǎi tóuHurry up and go. Just for you, I'll add another 100 taels to the prize.

HSK 7
0:03s
yuàn yì shǎng liǎn xià chǎng yī zhànwould do us the honor of stepping into the arena for a match?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bú shì shuō nǐ néng yíng ma tā píng rì dōu ràng zhe wǒ deDidn't you say you could win? He usually let me win.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
ràng zhe xuē gū niáng de kě shì wǒ míng míng gēn tā shuō guòto let Miss Xue win. But I clearly told him

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
kàn bù qǐ wǒ yòu yǒu shén me hǎo bǐ deSince you look down on me, what's the point of competing?

HSK 2
0:03s
jiǔ héng ràng zhe tā zěn me hái nǎo le neJiuheng was letting her win. [Dai Yuzhu, Fu Hailian's wife] Why did she get angry?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ sān gē gù yì ràng zhe wǒ méi yì siYour third brother deliberately let me win. So boring.

HSK 7
0:03s
qīng lán nǐ bié nǎo a wǒ sān gē xiàng lái shì qiān qiān jūn zǐ nán miǎn huìQinglan, don't be mad. My third brother has always been a gentleman. It's inevitable that...

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎng bú dào xuē gū niáng duì sān yé lái shuō zhè me dú tèI didn't expect Miss Xue to be so special to you.