How to say "却故意在游春会上 让着清岚" (què gù yì zài yóu chūn huì shàng ràng zhe qīng lán) in Chinese dialogue

què却gù故yì意zài在yóu游chūn春huì会shàng上 ràng让zhe着qīng清lán岚

But at the Spring Outing, he deliberately gave in to Qinglan,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:59
tā zhī qián shì shùn zhe wǒ men de yì pèi hé xiāng kàn他之前是顺着我们的意 配合相看

“He was just going along with our wishes and playing along with the arrangement.”

LINE 0233:03
PLAYING SCENE
què gù yì zài yóu chūn huì shàng ràng zhe qīng lán却故意在游春会上 让着清岚

“But at the Spring Outing, he deliberately gave in to Qinglan,”

LINE 0333:07
mù dì jiù shì jī nù tā ràng qīng lán zì jǐ shuō zhè mén hūn shì bù hé shì目的就是激怒她 让清岚自己说 这门婚事不合适

“intending to anger her so she would be the one to call it off.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp33:03
TMDB ID283952 →