How to say "不过 大姐啊 给点面子啦" (bù guò dà jiě a gěi diǎn miàn zi la) in Chinese dialogue

bù不guò过 dà大jiě姐a啊 gěi给diǎn点miàn面zi子la啦

But ma'am, save me some grace.

Idioms & Colloquial Expressions
gěi给diǎn点miàn面zi子
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:39
yǐ以hòu后dōu都jiào叫nǐ你dà大jiě姐la啦

“You'll have my respect from now on.”

LINE 0231:41
PLAYING SCENE
bù guò dà jiě a gěi diǎn miàn zi la不过 大姐啊 给点面子啦

“But ma'am, save me some grace.”

LINE 0331:45
bú yào zài zhè lǐ míng qiǎng le yǐ hòu méi de hùn la不要在这里明抢了 以后没的混啦

“Stop stealing my customers openly. This won't end up well.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp31:41
TMDB ID278134 →