How to say "不要在这里明抢了 以后没的混啦" (bú yào zài zhè lǐ míng qiǎng le yǐ hòu méi de hùn la) in Chinese dialogue
不要在这里明抢了 以后没的混啦
Stop stealing my customers openly. This won't end up well.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:41
bù guò dà jiě a gěi diǎn miàn zi la不过 大姐啊 给点面子啦
“But ma'am, save me some grace.”
LINE 0231:45
PLAYING SCENEbú yào zài zhè lǐ míng qiǎng le yǐ hòu méi de hùn la不要在这里明抢了 以后没的混啦
“Stop stealing my customers openly. This won't end up well.”
LINE 0331:49
suī rán shì kāi wán xiào dàn nǐ yě jiào wǒ yī shēng dà jiě duì a虽然是开玩笑 但你也叫我一声大姐 对啊
“Even if you're joking, you just called me ma'am. Yeah.”
Show Information