How to say "动手啊 凭什么在这儿撒泼 不许动手啊" (dòng shǒu a píng shén me zài zhè ér sā pō bù xǔ dòng shǒu a) in Chinese dialogue

dòng动shǒu手a啊 píng凭shén什me么zài在zhè这ér儿sā撒pō泼 bù不xǔ许dòng动shǒu手a啊

Hands off me! You dare act up here? No fighting!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:43
xiān shēng dà gē nǐ gàn shén me wǒ men yào zuò shēng yì gǔn yī biān qù先生 大哥 你干什么 我们要做生意 滚一边去

“- Sir... - What are you doing? We're doing business. Out of my way!”

LINE 0209:46
PLAYING SCENE
dòng shǒu a píng shén me zài zhè ér sā pō bù xǔ dòng shǒu a动手啊 凭什么在这儿撒泼 不许动手啊

“Hands off me! You dare act up here? No fighting!”

LINE 0309:49
nǐ yào gàn má fàng shǒu gàn shén me nǐ men fàng shǒu你要干吗 放手 干什么 你们 放手

“What do you want? Let go! - What are you doing? - Let go!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp09:46
TMDB ID278134 →