How to say "你别没正经的啊" (nǐ bié méi zhèng jīng de a) in Chinese dialogue
你别没正经的啊
Quit joking around now.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
20:57
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不是看在 她唱歌的分上 我早踹她了 | yào bú shì kàn zài tā chàng gē de fēn shàng wǒ zǎo chuài tā le | If it weren't for her singing, I'd have kicked her already. |
| 2▶ | 你别没正经的啊 | nǐ bié méi zhèng jīng de a | Quit joking around now. |
| 3 | 开这种玩笑 对得起柱子吗 那谁对得起我了 | kāi zhè zhǒng wán xiào duì de qǐ zhù zi ma nà shuí duì de qǐ wǒ le | Joking like that? Don't you think of Zhu? And who'd think of me? |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
rén jiā dōu máng chéng zhè yàng le nǐ jiù bié tiān luàn leCan't you tell that she's busy? Stop causing trouble.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me jiù bù jiē shòu a qù nián zài dà pái dǎngHow can that be? Last year at the restaurant,
HSK 5
0:03s
xiān shēng dà gē nǐ gàn shén me wǒ men yào zuò shēng yì gǔn yī biān qù- Sir... - What are you doing? We're doing business. Out of my way!
HSK 6
0:03s
dòng shǒu a píng shén me zài zhè ér sā pō bù xǔ dòng shǒu aHands off me! You dare act up here? No fighting!
HSK 5
0:03s
lián lǎo pó nǐ dōu yǎng bù qǐ ràng tā chū lái mài chàng yǎng nǐ aYou can't even support your wife? Making her sing to provide for you?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dào gè qiàn wǒ ràng nǐ zǒu wǒ dào shén meApologize, and I'll let you go. Why should I...
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ hē duō le hē duō le hē duō le hē duō le hē duō leI... I'm drunk. I didn't mean it. I'm drunk.
HSK 4
0:03s
má fán nǐ le bāng wǒ tào tào jiù xíng bù hǎo yì sīThank you. Try it over your uniform. Sorry, this is
HSK 6
0:03s
