How to say "你和阿倩小姐之间 有交情啊" (nǐ hé ā qiàn xiǎo jiě zhī jiān yǒu jiāo qíng a) in Chinese dialogue

nǐ你hé和ā阿qiàn倩xiǎo小jiě姐zhī之jiān间 yǒu有jiāo交qíng情a啊

So you and Ms. Hao are acquainted?

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有jiāo交qíng情
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:32
dàn shì tā gěi wǒ yǒu qíng jià tā xiǎng bào dá wǒ但是她给我友情价 她想报答我

“But she offered me a discount. She's repaying me a favor.”

LINE 0204:36
PLAYING SCENE
nǐ hé ā qiàn xiǎo jiě zhī jiān yǒu jiāo qíng a你和阿倩小姐之间 有交情啊

“So you and Ms. Hao are acquainted?”

LINE 0304:41
hǎo好duō多nián年qián前de的shì事le了

“Well, it goes way back.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp04:36
TMDB ID278134 →