How to say "你这个小姨 真的是啊" (nǐ zhè ge xiǎo yí zhēn de shì a) in Chinese dialogue
你这个小姨 真的是啊
You are quite an aunt.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
25:18
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家现在 天天睡大街上 | rén jiā xiàn zài tiān tiān shuì dà jiē shàng | He's been sleeping on the street every day. |
| 2▶ | 你这个小姨 真的是啊 | nǐ zhè ge xiǎo yí zhēn de shì a | You are quite an aunt. |
| 3 | 那也是没办法 这一天那么忙 要再收货 | nà yě shì méi bàn fǎ zhè yī tiān nà me máng yào zài shōu huò | I have no choice. It's already so busy now. If we had more goods, |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
rén jiā dōu máng chéng zhè yàng le nǐ jiù bié tiān luàn leCan't you tell that she's busy? Stop causing trouble.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zěn me jiù bù jiē shòu a qù nián zài dà pái dǎngHow can that be? Last year at the restaurant,

HSK 5
0:03s
xiān shēng dà gē nǐ gàn shén me wǒ men yào zuò shēng yì gǔn yī biān qù- Sir... - What are you doing? We're doing business. Out of my way!

HSK 6
0:03s
dòng shǒu a píng shén me zài zhè ér sā pō bù xǔ dòng shǒu aHands off me! You dare act up here? No fighting!

HSK 5
0:03s
lián lǎo pó nǐ dōu yǎng bù qǐ ràng tā chū lái mài chàng yǎng nǐ aYou can't even support your wife? Making her sing to provide for you?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
dào gè qiàn wǒ ràng nǐ zǒu wǒ dào shén meApologize, and I'll let you go. Why should I...

HSK 1
0:03s
wǒ wǒ hē duō le hē duō le hē duō le hē duō le hē duō leI... I'm drunk. I didn't mean it. I'm drunk.

HSK 4
0:03s
má fán nǐ le bāng wǒ tào tào jiù xíng bù hǎo yì sīThank you. Try it over your uniform. Sorry, this is

HSK 6
0:03s








