How to say "你真的以为 可以把东门的天捅破啊" (nǐ zhēn de yǐ wéi kě yǐ bǎ dōng mén de tiān tǒng pò a) in Chinese dialogue

nǐ你zhēn真de的yǐ以wéi为 kě可yǐ以bǎ把dōng东mén门de的tiān天tǒng捅pò破a啊

Do you really think you can turn the market upside down?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:33
zài zhè me piān de dì fāng shàng zhè me hǎo de huò hái qǐng gē shǒu lái cù xiāo在这么偏的地方 上这么好的货 还请歌手来促销

“Selling such good products in such a remote spot, even hiring a singer to promote them...”

LINE 0224:38
PLAYING SCENE
nǐ zhēn de yǐ wéi kě yǐ bǎ dōng mén de tiān tǒng pò a你真的以为 可以把东门的天捅破啊

“Do you really think you can turn the market upside down?”

LINE 0324:42
wǒ我cái才bù不ne呢

“Why would I?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp24:38
TMDB ID278134 →