How to say "今日怕是有人 无法活着走出这里" (jīn rì pà shì yǒu rén wú fǎ huó zhe zǒu chū zhè lǐ) in Chinese dialogue

jīn今rì日pà怕shì是yǒu有rén人 wú无fǎ法huó活zhe着zǒu走chū出zhè这lǐ里

I'm afraid someone won't leave here alive today.

Idioms & Colloquial Expressions
pà怕shì是
yǒu有rén人
huó活zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:47
nǐ你ruò若shì是bù不hē喝zhè这bēi杯chá茶

“If you don't drink this cup of tea,”

LINE 0216:50
PLAYING SCENE
jīn rì pà shì yǒu rén wú fǎ huó zhe zǒu chū zhè lǐ今日怕是有人 无法活着走出这里

“I'm afraid someone won't leave here alive today.”

LINE 0317:10
nǐ kuài ràng nǐ de rén tíng shǒu ba zhēn de bú yào zài dǎ le你快让你的人停手吧 真的不要再打了

“Tell your men to stop now. Please don't fight anymore.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp16:50
TMDB ID239901 →