How to say "那朝姐儿 岂不成了外室了" (nà cháo jiě ér qǐ bù chéng le wài shì le) in Chinese dialogue

nà那cháo朝jiě姐ér儿 qǐ岂bù不chéng成le了wài外shì室le了

wouldn't Zhao just become a mistress?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:42
bù不guò过míng明lù路

“If not formalized publicly,”

LINE 0230:46
PLAYING SCENE
nà cháo jiě ér qǐ bù chéng le wài shì le那朝姐儿 岂不成了外室了

“wouldn't Zhao just become a mistress?”

LINE 0330:49
xiào sǐ le nǐ xiào shén me ya笑死了 你笑什么呀

“Hilarious. What are you laughing at?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp30:46
TMDB ID283952 →