How to say "哪怕一个字 都不能露" (nǎ pà yí gè zì dōu bù néng lù) in Chinese dialogue

nǎ哪pà怕yí一gè个zì字 dōu都bù不néng能lù露

Not even a single word can be leaked.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:16
jué绝bù不néng能chuán传chū出qù去

“must absolutely not be spread.”

LINE 0231:18
PLAYING SCENE
nǎ pà yí gè zì dōu bù néng lù哪怕一个字 都不能露

“Not even a single word can be leaked.”

LINE 0331:20
gèng bù néng dāng zhe cháo jiě ér de miàn tí jí更不能 当着朝姐儿的面提及

“Furthermore, you cannot mention it in front of Zhao.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp31:18
TMDB ID283952 →