How to say "你是主 我是客" (nǐ shì zhǔ wǒ shì kè) in Chinese dialogue
你是主 我是客
You're the host, I'm the guest.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
3:04
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是顾府 不是你王家 是顾府就对了 | zhè shì gù fǔ bú shì nǐ wáng jiā shì gù fǔ jiù duì le | This is the Gu Mansion, not your Wang manor. Precisely because it's your home. |
| 2▶ | 你是主 我是客 | nǐ shì zhǔ wǒ shì kè | You're the host, I'm the guest. |
| 3 | 你要是慢待了我呢 就说明你们顾府 | nǐ yào shì màn dài le wǒ ne jiù shuō míng nǐ men gù fǔ | If you slight me, it'll make your whole family |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
jīng zhōng yáo yán jiē yīn wǒ kǒu zhōng wú dé ér qǐthe rumors in the capital all started because of my wicked mouth.
HSK 7
0:03s
jiào rén bù chǐ huài rén qīng yù zhēn shì gāi dǎ jiù shì duì yaIt's despicable. Ruining other's reputation! He really deserves a beating. -Exactly. -That's right.
HSK 3
0:03s
sī xiāng shòu shòu hái shuō wáng gōng zi zài zán men fǔ zhōng liú sùhad a secret affair. They also said Mr. Wang stayed overnight in our mansion
HSK 2
0:03s
kuài kàn wén xiù gē gē xīn sòng wǒ de zhū chāi hǎo kàn malook at the hairpin Wenxiu just gave me. Does it look good?
HSK 7
0:03s
wǒ bù dǎ nǐ dǎ shuí nǐ hái dāng wǒ shì nǐ de zǔ mǔ aWho else would I hit but you? Do you still consider me your grandmother?
HSK 2
0:03s
bù néng zài wài miàn shuō cháo jiě ér hé chén yàn yǔn de shìYou must not talk about Zhao and Chen outside!
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì rèn wéi bǎ chén yàn yǔn gǎi chéng le wáng zànDid you think that by changing Chen Yanyun to Wang Zan,
HSK 5
0:03s
tā yǒu shén me zhèng jù zhèng míng shì wǒ shuō de ne nǐWhat evidence does she have to prove that I said it? You!
HSK 6
0:03s
zhè ge diǎn ér nín shì gāng cóng gōng lǐ chū láiAt this hour, did you just come out of the palace?
HSK 3
0:03s
yǒu xiē bù fàng xīn nǐ suǒ yǐ guò lái kàn kànI was a bit worried about you, so I came to see you.
