How to say "是板上钉钉地保不住" (shì bǎn shàng dìng dīng dì bǎo bú zhù) in Chinese dialogue
是板上钉钉地保不住
would definitely have been lost.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
17:01
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那么多御史弹劾他 换了旁人 这身官皮 | nà me duō yù shǐ tán hé tā huàn le páng rén zhè shēn guān pí | so many imperial censors impeached him. If it were anyone else, this official position |
| 2▶ | 是板上钉钉地保不住 | shì bǎn shàng dìng dīng dì bǎo bú zhù | would definitely have been lost. |
| 3 | 可是 | kě shì | But |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s
wáng shèn zhī shì bú shì pài rén guò lái gēn nǐ dào qiàn leDid Wang Shenzhi send someone to apologize to you?
HSK 2
0:03s
tā yě shì zhèng sān pǐn de dà lǐ sì qīng neHe is a third-rank Chief Minister of the Court of Judicial Review!
HSK 6
0:03s