How to say "我到底是惹了 怎么个姑奶奶呀" (wǒ dào dǐ shì rě le zěn me gè gū nǎi nǎi ya) in Chinese dialogue

wǒ我dào到dǐ底shì是rě惹le了 zěn怎me么gè个gū姑nǎi奶nǎi奶ya呀

Who exactly did I mess with?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:12
yě也yào要wǒ我dào道qiàn歉

“also wants me to apologize.”

LINE 0239:17
PLAYING SCENE
wǒ dào dǐ shì rě le zěn me gè gū nǎi nǎi ya我到底是惹了 怎么个姑奶奶呀

“Who exactly did I mess with?”

LINE 0339:25
gù顾gū姑niáng娘

“Miss Gu,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp39:17
TMDB ID283952 →