How to say "爱情事业双丰收" (ài qíng shì yè shuāng fēng shōu) in Chinese dialogue

ài爱qíng情shì事yè业shuāng双fēng丰shōu收

I would have had both love and a successful career.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:56
wǒ我běn本lái来kě可yǐ以rù入zhuì赘chéng程jiā家

“I could have married into the Cheng family.”

LINE 0212:00
PLAYING SCENE
ài爱qíng情shì事yè业shuāng双fēng丰shōu收

“I would have had both love and a successful career.”

LINE 0312:05
piān偏piān偏zhè这ge个shí时hòu候

“But at this very moment,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp12:00
TMDB ID280916 →