How to say "不许跟外人提一个字 别再让我看见你" (bù xǔ gēn wài rén tí yí gè zì bié zài ràng wǒ kàn jiàn nǐ) in Chinese dialogue

bù不xǔ许gēn跟wài外rén人tí提yí一gè个zì字 bié别zài再ràng让wǒ我kàn看jiàn见nǐ你

don't breathe a word of it to anyone! Don't let me see you again!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:03
jīn今rì日zhī之shì事

“About what happened today,”

LINE 0241:05
PLAYING SCENE
bù xǔ gēn wài rén tí yí gè zì bié zài ràng wǒ kàn jiàn nǐ不许跟外人提一个字 别再让我看见你

“don't breathe a word of it to anyone! Don't let me see you again!”

LINE 0341:13
píng凭shén什me么

“Why?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp41:05
TMDB ID283952 →