How to say "动到你的头上来了 我再放过他" (dòng dào nǐ de tóu shàng lái le wǒ zài fàng guò tā) in Chinese dialogue
动到你的头上来了 我再放过他
had the nerve to cross you. If I let him off again,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:44
wáng xuán fàn de fēn ér shàng méi dòng tā kě tā jū rán王玄范的分儿上 没动他 可他居然
“for Wang Xuanfan, I didn't touch him. But he actually”
LINE 0207:47
PLAYING SCENEdòng dào nǐ de tóu shàng lái le wǒ zài fàng guò tā动到你的头上来了 我再放过他
“had the nerve to cross you. If I let him off again,”
LINE 0307:51
就不是我陈彦允了
“I don't deserve to be your husband.”
Show Information