How to say "夫人 您千万别外道" (fū rén nín qiān wàn bié wài dào) in Chinese dialogue

rén nínqiānwànbiéwàidào

Madam. Please don't treat me like an outsider.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
2:21
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我还得好好谢谢你才是wǒ hái dé hǎo hǎo xiè xiè nǐ cái shìI really need to thank you properly.
2夫人 您千万别外道fū rén nín qiān wàn bié wài dàoMadam. Please don't treat me like an outsider.
3九衡视首辅大人为父 视您为母jiǔ héng shì shǒu fǔ dà rén wèi fù shì nín wèi mǔJiuheng sees the Senior Grand Secretary as his father, and you as his mother.

More Clips From Episode

Total 123 clips (Page 7 of 7)
你是不是觉得 你是当朝阁老
HSK 1
0:03s
nǐ shì bú shì jué de nǐ shì dāng cháo gé lǎoDo you think just because you are the Grand Secretary,

就可以生杀予夺 为所欲为
HSK 2
0:03s
jiù kě yǐ shēng shā yǔ duó wéi suǒ yù wéiyou can decide life and death and do whatever you want?

她先喜欢的人是我
HSK 3
0:03s
tā xiān xǐ huān de rén shì wǒthat I was the one she liked first?