How to say "姑娘 这下您总算能松快些了" (gū niáng zhè xià nín zǒng suàn néng sōng kuài xiē le) in Chinese dialogue
姑娘 这下您总算能松快些了
My Lady. Now you can finally relax a bit.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:46
shuō shì hàn lín yuàn yǒu xīn de chāi shì huí qù dāng chāi le说是翰林院有新的差事 回去当差了
“They say there's a new assignment at the Hanlin Academy, so he returned there to work.”
LINE 0221:49
PLAYING SCENEgū niáng zhè xià nín zǒng suàn néng sōng kuài xiē le姑娘 这下您总算能松快些了
“My Lady. Now you can finally relax a bit.”
LINE 0321:57
我总觉得
“I just feel that”
Show Information