How to say "没那金刚钻 你揽什么瓷器活" (méi nà jīn gāng zuàn nǐ lǎn shén me cí qì huó) in Chinese dialogue
没那金刚钻 你揽什么瓷器活
If you didn't have the ability, why did you take on this job?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:05
wǒ zěn me huì yǒu nǐ zhè yàng de zhí ér我怎么会有 你这样的侄儿
“How could I possibly have a useless nephew like you?”
LINE 0200:08
PLAYING SCENEméi nà jīn gāng zuàn nǐ lǎn shén me cí qì huó没那金刚钻 你揽什么瓷器活
“If you didn't have the ability, why did you take on this job?”
LINE 0300:11
kuī de fā xiàn dé zǎo ruò dōng xī yùn dào le jiǔ biān亏得发现得早 若东西运到了九边
“It's lucky we found out early. If these goods had reached the Nine Border Garrisons”
Show Information