How to say "你跟姑爷 脸上也不好看哪" (nǐ gēn gū yé liǎn shàng yě bù hǎo kàn nǎ) in Chinese dialogue

nǐ你gēn跟gū姑yé爷 liǎn脸shàng上yě也bù不hǎo好kàn看nǎ哪

it won't look good for you and your husband.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:38
yào要shì是yǒu有gè个sān三cháng长liǎng两duǎn短de的

“to your second uncle,”

LINE 0236:40
PLAYING SCENE
nǐ gēn gū yé liǎn shàng yě bù hǎo kàn nǎ你跟姑爷 脸上也不好看哪

“it won't look good for you and your husband.”

LINE 0336:44
bú不shì是wǒ我bù不yuàn愿yì意bāng帮

“It's not that I don't want to help,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp36:40
TMDB ID283952 →