How to say "您别误会 我不是有意打听" (nín bié wù huì wǒ bú shì yǒu yì dǎ tīng) in Chinese dialogue

nínbiéhuì shìyǒutīng

Please don't get me wrong. I didn't mean to pry.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
1:16
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1正在为 九边战士的棉衣烦恼zhèng zài wèi jiǔ biān zhàn shì de mián yī fán nǎoover the winter coats for the Nine Border Garrisons' soldiers.
2您别误会 我不是有意打听nín bié wù huì wǒ bú shì yǒu yì dǎ tīngPlease don't get me wrong. I didn't mean to pry.
3实在是这笔兵部的订单 我外祖家 也曾争取过shí zài shì zhè bǐ bīng bù de dìng dān wǒ wài zǔ jiā yě céng zhēng qǔ guòIt's just that my grandmother's family once also bid for this Ministry of War's order.

More Clips From Episode

Total 123 clips (Page 7 of 7)
你是不是觉得 你是当朝阁老
HSK 1
0:03s
nǐ shì bú shì jué de nǐ shì dāng cháo gé lǎoDo you think just because you are the Grand Secretary,

就可以生杀予夺 为所欲为
HSK 2
0:03s
jiù kě yǐ shēng shā yǔ duó wéi suǒ yù wéiyou can decide life and death and do whatever you want?

她先喜欢的人是我
HSK 3
0:03s
tā xiān xǐ huān de rén shì wǒthat I was the one she liked first?