How to say "属下也没想到会这么寸" (shǔ xià yě méi xiǎng dào huì zhè me cùn) in Chinese dialogue
属下也没想到会这么寸
I didn't expect the timing to be so unfortunate.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:10
三爷
“Third Master,”
LINE 0203:11
PLAYING SCENE属下也没想到会这么寸
“I didn't expect the timing to be so unfortunate.”
LINE 0303:14
wǒ zhèng yào gēn qīng pú gū niáng jiǎng de shí hòu我正要跟青蒲姑娘 讲的时候
“Just as I was about to talk to Qingpu,”
Show Information