How to say "未免太惹眼了 还是算了吧" (wèi miǎn tài rě yǎn le hái shì suàn le ba) in Chinese dialogue

wèimiǎntàiyǎnle háishìsuànleba

it'll draw the wrong kind of attention. Let's forget about it.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
25:28
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1若是真升上去ruò shì zhēn shēng shàng qùIf he gets promoted now,
2未免太惹眼了 还是算了吧wèi miǎn tài rě yǎn le hái shì suàn le bait'll draw the wrong kind of attention. Let's forget about it.
3你呀 谨慎nǐ ya jǐn shènYou are always so cautious.

More Clips From Episode

Total 123 clips (Page 7 of 7)
你是不是觉得 你是当朝阁老
HSK 1
0:03s
nǐ shì bú shì jué de nǐ shì dāng cháo gé lǎoDo you think just because you are the Grand Secretary,

就可以生杀予夺 为所欲为
HSK 2
0:03s
jiù kě yǐ shēng shā yǔ duó wéi suǒ yù wéiyou can decide life and death and do whatever you want?

她先喜欢的人是我
HSK 3
0:03s
tā xiān xǐ huān de rén shì wǒthat I was the one she liked first?