How to say "我哪来的这么镇定自若" (wǒ nǎ lái de zhè me zhèn dìng zì ruò) in Chinese dialogue

wǒ我nǎ哪lái来de的zhè这me么zhèn镇dìng定zì自ruò若

how could I be so calm?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:18
xiàn zài yě dōu shì nǐ zài wèi wǒ fēn dān ya ruò bú shì nǐ现在 也都是你在为我分担呀 若不是你

“Even now, you're already carrying things for me. If it weren't for you,”

LINE 0208:22
PLAYING SCENE
wǒ我nǎ哪lái来de的zhè这me么zhèn镇dìng定zì自ruò若

“how could I be so calm?”

LINE 0308:24
wáng fū rén yī gēn xiǎo shǒu zhǐ tóu jiù néng bǎ wǒ zhè qū qū shāng hù王夫人 一根小手指头 就能把我这区区商户

“Madam Wang could crush a merchant like me”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp08:22
TMDB ID283952 →