How to say "你何必上赶着跟我离婚呢" (nǐ hé bì shàng gǎn zhe gēn wǒ lí hūn ne) in Chinese dialogue
你何必上赶着跟我离婚呢
why were you so eager to divorce me?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:53
nǐ你
jì既
rán然
zhè这
me么
ài爱
qián钱
“Now that you love money so much,”
LINE 0214:54
PLAYING SCENEnǐ你
hé何
bì必
shàng上
gǎn赶
zhe着
gēn跟
wǒ我
lí离
hūn婚
ne呢
“why were you so eager to divorce me?”
LINE 0314:57
nǐ你
zǎo早
zhī知
jīn今
rì日
hé何
bì必
dāng当
chū初
a啊
“You should have known better.”
Show Information