How to say "必定会服软 陛下才有由头" (bì dìng huì fú ruǎn bì xià cái yǒu yóu tou) in Chinese dialogue

bì必dìng定huì会fú服ruǎn软 bì陛xià下cái才yǒu有yóu由tou头

would have no choice but to yield, which would give His Majesty an excuse

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:16
cháng长xīng兴hóu侯

“Marquis Changxing”

LINE 0206:17
PLAYING SCENE
bì dìng huì fú ruǎn bì xià cái yǒu yóu tou必定会服软 陛下才有由头

“would have no choice but to yield, which would give His Majesty an excuse”

LINE 0306:20
wèi为tā他qiú求qíng情

“to plead on his behalf.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp06:17
TMDB ID283952 →