How to say "陛下宅心仁厚" (bì xià zhái xīn rén hòu) in Chinese dialogue

bì陛xià下zhái宅xīn心rén仁hòu厚

[Honor and Illumination] Your Majesty is kind and generous.

Idioms & Colloquial Expressions
zhái宅
xīn心
rén仁
hòu厚
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:07
bì陛
xià下
yán言
zhòng重
le了

“Your Majesty overstates the matter.”

LINE 0211:10
PLAYING SCENE
bì陛
xià下
zhái宅
xīn心
rén仁
hòu厚

“[Honor and Illumination] Your Majesty is kind and generous.”

LINE 0311:12
shí nǎi wǒ dà yàn zhī fú zhǐ shì cháng xīng hóu

实乃我大晏之福 只是长兴侯

“It's truly a blessing for Great Yan. It's just that Marquis Changxing”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp11:10
TMDB ID283952 →