How to say "大姐姐 我没什么 拿得出手的东西" (dà jiě jiě wǒ méi shén me ná dé chū shǒu de dōng xī) in Chinese dialogue

dà大jiě姐jiě姐 wǒ我méi没shén什me么 ná拿dé得chū出shǒu手de的dōng东xī西

Zhao, I didn't have anything worthy of giving,

Idioms & Colloquial Expressions
jiě姐jiě姐
méi没shén什me么
ná拿dé得chū出shǒu手
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:37
shì是

“Yes.”

LINE 0228:42
PLAYING SCENE
dà jiě jiě wǒ méi shén me ná dé chū shǒu de dōng xī大姐姐 我没什么 拿得出手的东西

“Zhao, I didn't have anything worthy of giving,”

LINE 0328:45
jiù qīn shǒu fèng le yī tào xǐ bèi gěi dà jiě jiě pū gài就亲手缝了一套喜被 给大姐姐铺盖

“so I sewed a wedding quilt for you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp28:42
TMDB ID283952 →