How to say "姑娘不看看里头 写了什么 不必了" (gū niáng bù kàn kàn lǐ tou xiě le shén me bù bì le) in Chinese dialogue
姑娘不看看里头 写了什么 不必了
My Lady, aren't you going to read what's written inside? No need.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:34
chén gōng zi yīn wèi gū niáng yào chéng qīn le lián zhe jǐ rì chá fàn bù sī陈公子因为 姑娘要成亲了 连着几日茶饭不思
“that Young Master Chen, has lost his appetite for days, because you are getting married.”
LINE 0240:43
PLAYING SCENEgū niáng bù kàn kàn lǐ tou xiě le shén me bù bì le姑娘不看看里头 写了什么 不必了
“My Lady, aren't you going to read what's written inside? No need.”
LINE 0340:46
wǒ kàn le yě bù néng wèi tā zuò shén me我看了 也不能为他做什么
“Even if I read it, there's nothing I can do for him.”
Show Information