How to say "几十年的声望 怕是难以为继了" (jǐ shí nián de shēng wàng pà shì nán yǐ wéi jì le) in Chinese dialogue

jǐ几shí十nián年de的shēng声wàng望 pà怕shì是nán难yǐ以wéi为jì继le了

built over decades, is difficult to sustain.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:43
kě可cháng长xīng兴hóu侯fǔ府

“but Marquis Changxing family's prestige,”

LINE 0217:45
PLAYING SCENE
jǐ shí nián de shēng wàng pà shì nán yǐ wéi jì le几十年的声望 怕是难以为继了

“built over decades, is difficult to sustain.”

LINE 0317:59
nà那nián年

“That year,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp17:45
TMDB ID283952 →