How to say "那在朝堂 已经一言九鼎惯了" (nà zài cháo táng yǐ jīng yì yán jiǔ dǐng guàn le) in Chinese dialogue

zàicháotáng jīngyánjiǔdǐngguànle

At court, he's used to having the final say.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:37
wèi
gāo
quán
zhòng

holding high positions and great power.

LINE 0223:39
PLAYING SCENE
nà zài cháo táng yǐ jīng yì yán jiǔ dǐng guàn le

那在朝堂 已经一言九鼎惯了

At court, he's used to having the final say.

LINE 0323:42
huí dào jiā lái zì rán bù xí guàn tīng mìng yú rén ér qiě zài shuō le

回到家来 自然不习惯听命于人 而且再说了

[Orchid Chamber Fragrance] So when he returns home, he naturally isn't accustomed to being told what to do. Besides,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp23:39
TMDB ID283952