How to say "我不该瞒着你的 你既知有错 那我问你" (wǒ bù gāi mán zhe nǐ de nǐ jì zhī yǒu cuò nà wǒ wèn nǐ) in Chinese dialogue

wǒ我bù不gāi该mán瞒zhe着nǐ你de的 nǐ你jì既zhī知yǒu有cuò错 nà那wǒ我wèn问nǐ你

I shouldn't have kept it from you. Since you know you were wrong, let me ask you something.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:33
gěi nǐ sòng dōng xī tiān zhuāng ne hǎo mèi mèi shì wǒ de cuò给你送东西添妆呢 好妹妹 是我的错

“to deliver gifts for your dowry day. My dear sister, it's my fault.”

LINE 0229:37
PLAYING SCENE
wǒ bù gāi mán zhe nǐ de nǐ jì zhī yǒu cuò nà wǒ wèn nǐ我不该瞒着你的 你既知有错 那我问你

“I shouldn't have kept it from you. Since you know you were wrong, let me ask you something.”

LINE 0329:40
nǐ jí jī lǐ shí wǒ sān gē yě qù le你及笄礼时 我三哥也去了

“At your coming-of-age ceremony, Yanyun was there too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp29:37
TMDB ID283952 →