How to say "我家老爷呀 与陈大人是多年的交情" (wǒ jiā lǎo yé ya yǔ chén dà rén shì duō nián de jiāo qíng) in Chinese dialogue

wǒ我jiā家lǎo老yé爷ya呀 yǔ与chén陈dà大rén人shì是duō多nián年de的jiāo交qíng情

My Master has been friends with Lord Chen for years.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:58
jiàn见guò过mù穆fū夫rén人

“Greetings, Mrs. Mu.”

LINE 0228:01
PLAYING SCENE
wǒ jiā lǎo yé ya yǔ chén dà rén shì duō nián de jiāo qíng我家老爷呀 与陈大人是多年的交情

“My Master has been friends with Lord Chen for years.”

LINE 0328:04
zhè huí tīng wén tā dé cǐ liáng yuán wǒ men dōu tì tā gǎn dào huān xǐ这回 听闻他得此良缘 我们都替他感到欢喜

“This time, when we heard about this splendid match, we were both truly delighted for him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp28:01
TMDB ID283952 →