How to say "我就叫她别过来了 免得过了病气" (wǒ jiù jiào tā bié guò lái le miǎn de guò le bìng qì) in Chinese dialogue
我就叫她别过来了 免得过了病气
so I told her not to come, in case she passed it on to you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:51
jīn ér yī zǎo ràng láng zhōng kāi le fāng zi今儿一早 让郎中开了方子
“Early this morning, a physician wrote a prescription for her,”
LINE 0226:54
PLAYING SCENEwǒ jiù jiào tā bié guò lái le miǎn de guò le bìng qì我就叫她别过来了 免得过了病气
“so I told her not to come, in case she passed it on to you.”
LINE 0326:58
这个呀
“This”
Show Information