How to say "我看了 也不能为他做什么" (wǒ kàn le yě bù néng wèi tā zuò shén me) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看le了 yě也bù不néng能wèi为tā他zuò做shén什me么

Even if I read it, there's nothing I can do for him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:43
gū niáng bù kàn kàn lǐ tou xiě le shén me bù bì le姑娘不看看里头 写了什么 不必了

“My Lady, aren't you going to read what's written inside? No need.”

LINE 0240:46
PLAYING SCENE
wǒ kàn le yě bù néng wèi tā zuò shén me我看了 也不能为他做什么

“Even if I read it, there's nothing I can do for him.”

LINE 0340:49
fǎn反dào倒gěi给zì自jǐ己tú徒zēng增fán烦nǎo恼

“It would only upset me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp40:46
TMDB ID283952 →