How to say "这盒是我自个儿 熬的香粉 比外面买的强" (zhè hé shì wǒ zì gě ér áo de xiāng fěn bǐ wài miàn mǎi de qiáng) in Chinese dialogue

zhè这hé盒shì是wǒ我zì自gě个ér儿 áo熬de的xiāng香fěn粉 bǐ比wài外miàn面mǎi买de的qiáng强

And this is the scented powder I made myself— it's better than what you can buy outside.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:40
zhè这hé盒shì是xīn新chū出de的luó螺zi子dài黛

“This box contains the latest eyebrow powder.”

LINE 0231:44
PLAYING SCENE
zhè hé shì wǒ zì gě ér áo de xiāng fěn bǐ wài miàn mǎi de qiáng这盒是我自个儿 熬的香粉 比外面买的强

“And this is the scented powder I made myself— it's better than what you can buy outside.”

LINE 0331:48
hái yǒu yī xiá yín kè zi gěi nǐ shǎng rén shǐ还有一匣银锞子 给你赏人使

“And here is a box of silver ingots for you to reward the servants with.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp31:44
TMDB ID283952 →