How to say "和他们打个平手 仍没有胜算" (hé tā men dǎ gè píng shǒu réng méi yǒu shèng suàn) in Chinese dialogue
和他们打个平手 仍没有胜算
tie with them. We still stand no chance of winning.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:04
qiě bù shuō zhè qiān nián sōng cái nán xún jiù suàn shì yǒu wǒ men yě kān kān且不说这千年松材难寻 就算是有 我们也堪堪
“The difficulty in finding thousand-year-old pine timber is one thing. Even if we have it, we would just barely”
LINE 0216:11
PLAYING SCENEhé tā men dǎ gè píng shǒu réng méi yǒu shèng suàn和他们打个平手 仍没有胜算
“tie with them. We still stand no chance of winning.”
LINE 0316:16
无妨
“It's fine.”
Show Information