How to say "李墨若有需要 我愿将潘家祖传手稿奉上" (lǐ mò ruò yǒu xū yào wǒ yuàn jiāng pān jiā zǔ chuán shǒu gǎo fèng shàng) in Chinese dialogue
李墨若有需要 我愿将潘家祖传手稿奉上
If Li Ink needs it, I am willing to offer the Pan family's heirloom manuscript
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:16
pān mò rú jīn suī yǐ luò méi dàn jǐ bǎi nián zhī qián céng yǔ lǐ mò qí míng潘墨如今虽已落没 但几百年之前曾与李墨齐名
“although Pan Ink has declined now, it was as famous as Li Ink hundreds of years ago.”
LINE 0222:21
PLAYING SCENElǐ mò ruò yǒu xū yào wǒ yuàn jiāng pān jiā zǔ chuán shǒu gǎo fèng shàng李墨若有需要 我愿将潘家祖传手稿奉上
“If Li Ink needs it, I am willing to offer the Pan family's heirloom manuscript”
LINE 0322:24
zhù lǐ jiā jiě jiě zuò chéng liù hé mò hǎo助李家姐姐做成六合墨 好
“to help you make Liuhe Ink. Good.”
Show Information